Tutta la Chiesa negli Stati Uniti è stato benedetto con questa opportunità di approfondire la conoscenza della sacra liturgia, e di apprezzarne il significato e importanza nella nostra vita.

Il nuovo Messale Romano

Un significato più profondo, ma la stessa massa

Potreste aver visto nella voce cattolica che Mons. Lucas ha parlato del "Nuovo Messale Romano." Il Messale è "il testo rituale contenente preghiere e le istruzioni per la celebrazione della Messa" ... in altre parole, il grande libro rosso che il sacerdote che presiede utilizza la Messa. Questa è la terza versione del Messale Romano a partire dal Concilio Vaticano II.

"Papa Giovanni Paolo II ha annunciato una nuova versione del RM durante l'anno giubilare 2000. Tra le altre cose, l'edizione riveduta del RM contiene preghiere per le osservanze dei santi recentemente canonizzati, prefazioni supplementari per le preghiere eucaristiche, Messe e Messe e preghiere per varie necessità e le intenzioni votive supplementari, e alcune rubriche aggiornati e rivisti (istruzione) per la celebrazione della Messa "

In concomitanza con il Messale riveduto, una nuova traduzione inglese (perché l'originale è in latino) per tutti English paesi di lingua di tutto il mondo è stato chiamato dal 2002. Da allora, innumerevoli linguisti, vescovi, e altri esperti hanno lavorato diligentemente su questo al fine di produrre una rivista "English" Messale Romano, Terza edizione.

Perché è importante per voi sapere? Perché il Messale contiene le acclamazioni e le risposte che diciamo nella Messa così come le preghiere dei sacerdoti che apriamo le nostre orecchie per sentire. Alcuni di questi testi sono stati ri-tradotti, comprese alcune delle risposte ben noti e acclamazioni del popolo, quindi dovremo lavorare insieme per imparare loro.

Come ci prepariamo per i nuovi strumenti dato a noi nel Messale rivisto, andremo a prendere uno sguardo più attento a ciò che la Messa è davvero tutto, principalmente, la nostra risposta a Dio del dono di se stesso e come questo ci influenza nella nostra vita quotidiana.

Il primo utilizzo del nuovo testo del nuovo Messale Romano sarà il prossimo anno la prima Domenica di Avvento, Novembre 27, 2011.

Tutte le citazioni sulla base di Messale Romano materiali formativi forniti dal Segretariato per la Liturgia della Conferenza dei Vescovi Cattolici degli Stati Uniti, “2010. http://www.usccb.org / romanmissal / index.shtml.

 

 

Clicca sull'immagine per visitare il sito ufficiale del Nuovo Messale Romano